ПУТИН — МУДРЫЙ И СИЛЬНЫЙ ПОЛИТИК. МАЙЯ САНДУ — НЕТ. БАШКАН ГАГАУЗИИ ДАЛА ИНТЕРВЬЮ РУМЫНСКОЙ ПРЕССЕ

«Путин — мудрый и сильный политик». Майя Санду — «нет». «Ирина Влах — ответственный политик, человек, который каждый день учится и работает».

Так ответили Башкан Гагаузии Ирина Влах и ее «внештатный советник» Виталий Драганча журналистам румынского портала «Ziarul de Iaşi» . Ниже приведен диалог:

«Репортер: Охарактеризуйте Путина одним предложением. (Влах выглядит озадаченной, советник подробно ей переводит)

Репортер: Одним предложением: Путин …

Драганча: Путин — это…

Влах: Путин — мудрый и сильный политик.

Репортер: Майя Санду?

Влах: Нет …

Драганча: Наверное, теперь лучше не отвечать

Репортер: Ирина Влах?

(ответ на русском)

Драганча: Ирина Влах — ответственный политик, человек, который каждый день учится и работает.

(Влах дополняет на русском языке)

Драганча: А, да, это нужно добавить. Она человек, который много мечтает и хвастается мечтами (прим. ред. în fală)

Репортер: Это длинная фраза.

Влах: Что ж, выбирайте то, что хотите.

Репортер: Если бы вы жили в Румынии, куда бы вы переехали и почему?

(ответ по-русски советнику: «Я даже не знаю Румынию»)

Драганча: На самом деле она очень плохо знает Румынию. Она знает только Яссы и Бухарест. В Яссах была ночью, рабочий день и домой…

(Влах говорит по-русски)

Драганча: Только сейчас она начала узнавать эту страну, открыла для себя эту страну. Может быть, через некоторое время мы еще встретимся, когда мы лучше узнаем Румынию, и она ответит на ваш вопрос».